Die Schwanenburg in Holz gearbeitet!

Datum: 02.08.2011

Eine ganz besondere Baumscheibe ist heute der Stadt Kleve geschenkt worden. Georg Winnen, in Kleve besser bekannt als „Jopi“ Winnen, hat die Klever Schwanenburg aufwendig in das über 160 Jahre alte Holz einer Ulme geschnitzt. Das Kunstwerk hat einen Durchmesser von rund 120 cm.

Der in vielen Bereichen aktive Künstler hat zu seinem Werk auch ein Gedicht „op platt“ verfasst, dass er im Rahmen der Übergabe seines Werkes vortrug. Die Baumscheibe ziert nun den Treppenaufgang zur 2. Etage des Klever Rathauses.

„Ich freue mich sehr über das besondere Geschenk von „Jopi“ Winnen. Nun können sich alle Besucherinnen und Besucher des Rathauses an seiner Arbeit erfreuen“, so Bürgermeister Theodor Brauer.

Das Gedicht von "Jopi" Winnen:

De schwoonentorn in holt

Kiek eck thüss ütt de döör, dann sinn eck denn groote kloss

Ass jong sinn eck dökk hochgeklomme, vörr eene gross

Wenn gej boowe sitt, kikkt gej witt int klevse land

Eck meen denn schwoonentorn, denn all bekannt

weet noch genau wie kleev läi in schrott

An ock denn schwoonentorn was kapott

Datt wass denn tid, worr de menze kleev mosse verloote

Want hier wurd duw rechteg schärp geschoate

In de fremde ging vööl dornäwe, än vööl scheef

Ann jeder woll bloos een, werr tröök nolr kleev

Duw hemm eck in ennen boom denn schwoonentorn geritzt

An min geschwoore, denn wörd noch ens in holt geschnitzt

Eck hebb ett gedoon, än eck glöw ett es gelonge

Jetzt könne wej wärr senge. Onse schwoon denn hätt jonge

An unikat, es dij holtschief, öwer 160 joore

Datt sägge ons die joorrenge, duw es denn boom geboore

Ann now hengt datt guje stökk int börgermesterhtJss inne flur

Gej mott doch eiges sägge: enn stökk- es HEIMAT pur!